En voiture : Par l'autoroute depuis Morges, sortez à Rolle et prenez la direction de Gimel à droite, puis à gauche direction Bursins-Nyon. Suivez les panneaux Hôpital de Gilly. Depuis Nyon, sortez à Gland et prenez la direction St-Cergue, puis à droite au premier rond-point. Suivez les panneaux Hôpital de Gilly.
Un parking est à la disposition des patients, accompagnants et visiteurs. Vous n'êtes toutefois pas autorisé à y laisser votre véhicule plusieurs jours.